top of page
Eiad, guide El Guona Mountain Goats
nederlands
duits
fr vertaling
egypt

Eiad,

 

Adventure runs through Eiad's veins.

 

Whether he's galloping along the beach on horseback, kitesurfing across the Red Sea,

nothing ever seems fast enough or high enough for him he is always searching

for places that make you feel alive.

Six years ago, that search brought him to us as a guest.

 

What started as curiosity, quickly became a lifelong connection with us.

 

Captivated by the endless landscapes, the ancient mountains, the Bedouin traditions,

and the people who call this desert home left an indelible mark.

Today, he shares that passion by guiding others through this extraordinary landscape,

revealing not only its breathtaking beauty but also the stories, traditions,

and spirit that make it so special.

Many people visit the desert. A few become part of it.

 

Eiad is one of those fortunate few who now has the privilege

of sharing that feeling with every guest who joins our adventures.

Eiad,

Avontuur stroomt door Eiad's aderen.

 

Of hij nu te paard langs het strand galoppeert of al kitesurfend over de Rode Zee scheert,

niets lijkt ooit snel genoeg of hoog genoeg.

 

Hij is altijd op zoek naar plekken die je het gevoel geven écht te leven.

Zes jaar geleden bracht die zoektocht hem als gast bij ons.

 

Wat begon uit nieuwsgierigheid, groeide al snel uit tot een band voor het leven met ons.

 

De eindeloze landschappen, de eeuwenoude bergen, de Bedoeïenentradities en

de mensen die deze woestijn hun thuis noemen, lieten een onuitwisbare indruk op hem achter.

Vandaag deelt hij die passie met anderen.

 

Als gids neemt hij onze gasten mee door dit buitengewone landschap en laat hij hen niet alleen

de adembenemende schoonheid ontdekken, maar ook de verhalen, tradities

en de ziel die deze plek zo bijzonder maken.

Veel mensen bezoeken de woestijn. Slechts enkelen worden er echt een deel van.

 

Eiad behoort tot die bevoorrechte groep en heeft vandaag het voorrecht om

datzelfde gevoel te delen met iedere gast die met ons op avontuur gaat.

Eiad,

Abenteuer liegt Eiad im Blut.

 

Ob er auf dem Rücken eines Pferdes am Strand entlanggaloppiert oder mit dem Kitesurfboard

über das Rote Meer gleitet. 

Nichts scheint für ihn jemals schnell genug oder hoch genug zu sein.

Stets ist er auf der Suche nach Orten, die einen das Leben intensiv spüren lassen.

Vor sechs Jahren führte ihn diese Suche als Gast zu uns.

 

Was mit Neugier begann, entwickelte sich schon bald zu einer lebenslangen Verbundenheit.

 

Die endlosen Landschaften, die uralten Berge, die Traditionen der Beduinen und die Menschen,

die diese Wüste ihr Zuhause nennen, hinterließen einen bleibenden Eindruck.

Heute gibt er diese Leidenschaft an andere weiter.

 

Als Guide führt er seine Gäste durch diese außergewöhnliche Landschaft

und zeigt ihnen nicht nur ihre atemberaubende Schönheit, sondern auch die Geschichten,

Traditionen und den besonderen Geist, die diesen Ort so einzigartig machen.

Viele Menschen besuchen die Wüste.

 

Nur wenige werden ein Teil von ihr. Eiad gehört zu diesen Glücklichen und hat heute das Privileg,

dieses besondere Gefühl mit jedem Gast zu teilen, der sich mit uns auf ein Abenteuer begibt.

Eiad,

L’aventure coule dans les veines d’Eiad.

 

Qu’il galope à cheval le long de la plage ou qu’il glisse en kitesurf sur les eaux de la mer Rouge,

rien ne semble jamais aller assez vite ni être assez intense pour lui.

 

Il est toujours à la recherche d’endroits qui vous donnent le sentiment d’être pleinement vivant.

Il y a six ans, cette quête l’a conduit jusqu’à nous, en tant que visiteur.

 

Ce qui n’était au départ qu’une simple curiosité est rapidement devenu un lien pour la vie.

 

Les paysages infinis, les montagnes millénaires, les traditions bédouines et les personnes

qui considèrent ce désert comme leur foyer ont laissé une empreinte indélébile dans son cœur.

Aujourd’hui, il partage cette passion avec les autres.

 

En tant que guide, il emmène ses visiteurs à travers ces paysages extraordinaires et leur fait

découvrir non seulement leur beauté à couper le souffle, mais aussi les histoires,

les traditions et l’âme qui rendent ce lieu si unique.

Beaucoup de personnes visitent le désert.

 

Peu deviennent réellement une partie de lui.

 

Eiad fait partie de ces rares privilégiés et a aujourd’hui le bonheur de partager ce sentiment

avec chaque invité qui prend part à nos aventures.

Eiad,

المغامرة بتجري في دم إياد. سواء كان بيجري على الحصان على الشاطئ أو بيتزلج بالكيت سيرف فوق أمواج البحر الأحمر، عمره ما بيحس إن السرعة كفاية أو إن المغامرة كفاية. دايمًا بيدوّر على الأماكن اللي بتحسسك إنك عايش بجد.

من ست سنين، الرحلة دي وصلته لينا كضيف. اللي بدأ بفضول بسيط، اتحول بسرعة لعلاقة عمر. الطبيعة الصحراوية الممتدة، والجبال العريقة، وتقاليد البدو، والناس اللي بيعتبروا الصحراء دي بيتهم، كلهم سابوا جواه أثر عمره ما هينساه.

النهارده، إياد بيشارك الشغف ده مع كل ضيف بيزورنا. كدليل، بياخد الناس في رحلة وسط المناظر الطبيعية المذهلة، وبيوريهم مش بس جمال الصحراء الأخّاذ، لكن كمان حكاياتها، وتقاليدها، والروح المميزة اللي بتخلي المكان ده مختلف عن أي مكان تاني.

ناس كتير بيزوروا الصحراء... لكن قليل جدًا اللي الصحراء بتبقى جزء منهم. وإياد واحد من المحظوظين دول، والنهارده عنده شرف إنه ينقل نفس الإحساس لكل ضيف بينضم لمغامراتنا.

© 2016-2026 Elgounamountaingoats/KB

bottom of page