top of page
Taha, the new generation bedouin guides
Taha, the new generation of bedouin guides
nederlands
duits
fr vertaling
egypt

Taha Muhammad Al-Abadi

​

The blood of the Ababda tribe runs through Taha’s veins, thanks to his mother.

 

Together with the rest of our Ababda team, he helps keep the daily life on the farm running smoothly.

​

One thing that immediately stands out? Taha knows every cat by name.

And even more importantly, every cat seems to know and love  him.

 

That probably tells you quite a lot about Taha.

​

When he is not taking care of things at the farm, joining an

El Gouna Mountain Goats trip is a welcome change of scenery.

 

And once Taha gets going, he can turn into quite a storyteller.

There is just one small problem for our guests: most of his stories come in Arabic.

​

But Taha has been learning the tricks of the trade since childhood.

From preparing a perfect Jebena coffee to taking care of guests and serving

traditional Bedouin dishes, he knows what hospitality is all about.

​

A new generation of Bedouin guides is growing up.

And when it comes to Taha...

​

Taha knows how it’s done!

Taha Muhammad Al-Abadi

​

Het bloed van de Ababda-stam stroomt door Taha’s aderen, dankzij zijn moeder.

 

Samen met de rest van ons Ababda-team zorgt hij ervoor dat het dagelijkse leven op

de farm soepel verloopt.

​

Een detail dat meteen opvalt? Taha kent alle katten bij naam.

En misschien nog opvallender: alle katten zijn dol op hem.

​

Dat zegt waarschijnlijk al heel wat over Taha.

​

Wanneer hij niet op de farm bezig is, is meegaan op een trip met

de El Gouna Mountain Goats een welkome afwisseling.

 

En zodra Taha op dreef komt, kan hij zich ontpoppen tot een echte verhalenverteller.

 

Er is alleen één klein probleem voor onze gasten: de meeste verhalen komen in het Arabisch.

​

Maar Taha kent de kneepjes van het vak al van jongs af aan.

 

Van het zetten van een perfecte Jebena-koffie

tot het verzorgen van gasten en het serveren van traditionele Bedoeïenengerechten:

gastvrijheid zit bij hem in het bloed.

​

Een nieuwe generatie Bedoeïenengidsen staat klaar.

​

En als het op Taha aankomt...

Taha weet hoe het moet.

Taha Muhammad Al-Abadi

 

Das Blut des Ababda-Stammes fließt durch Tahas Adern dank seiner Mutter.

 

Gemeinsam mit unserem Ababda-Team kümmert er sich um den täglichen Betrieb auf der Farm.

​

Ein Detail fällt sofort auf?

Taha kennt jede Katze beim Namen.

Und vielleicht noch bemerkenswerter: Sie alle lieben ihn.

​

Das sagt wahrscheinlich schon einiges über Taha aus.

​

Wenn er nicht gerade auf der Farm beschäftigt ist, ist eine Tour mit

den El Gouna Mountain Goats eine willkommene Abwechslung.

 

Und wenn Taha einmal in Fahrt kommt, kann er sich zu einem echten Geschichtenerzähler entwickeln.

 

Es gibt nur ein kleines Problem für unsere Gäste:

Die meisten seiner Geschichten erzählt er auf Arabisch.

​

Aber Taha kennt die Kniffe seines Handwerks schon seit seiner Kindheit.

 

Ob es darum geht, den perfekten Jebena-Kaffee zuzubereiten, sich um unsere Gäste

zu kümmern oder traditionelle Beduinengerichte zu servieren.

 

Gastfreundschaft liegt ihm im Blut.

​

Eine neue Generation von Beduinen-Guides wächst heran.

​

Und wenn es um Taha geht ...

Taha weiß, wie es geht.

Taha Muhammad Al-Abadi

 

Le sang de la tribu Ababda coule dans les veines de Taha, grâce à sa mère.

 

Avec le reste de notre équipe Ababda, il veille au bon déroulement de la vie quotidienne à la ferme.

​

Un détail qui ne passe pas inaperçu ?

 

Taha connaît tous les chats par leur nom.

Et peut-être encore plus étonnant : ils l’adorent tous.

Cela en dit probablement déjà beaucoup sur Taha.

​

Lorsqu’il n’est pas occupé à la ferme, partir en excursion avec les El Gouna Mountain Goats

est pour lui un agréable changement de décor.

 

Et lorsqu’il se lance, Taha peut devenir un véritable moulin à paroles.

 

Il y a simplement un petit problème pour nos visiteurs:

la plupart de ses histoires sont racontées en arabe.

​

Mais Taha connaît les ficelles du métier depuis son enfance.

 

Préparer un parfait café Jebena,

prendre soin de nos visiteurs et servir des plats traditionnels bédouins:

l’hospitalité fait partie de lui depuis toujours.

​

Une nouvelle génération de guides bédouins est en train de prendre le relais.

​

Et quand il s’agit de Taha...

Taha sait comment faire.

طه محمد العبادي

​​

دم قبيلة العبابدة يجري في عروق طه، بفضل والدته. ومع باقي فريقنا من العبابدة، يهتم طه بكل تفاصيل الحياة اليومية في المزرعة.

​

في حاجة مميزة فيه؟ طه عارف كل القطط في المزرعة بالاسم. والأغرب من كده؟ إنهم كلهم بيحبوه جدًا. وده لوحده يمكن يقول لك كتير عن شخصية طه.

​

ولما ما يكونش مشغول في المزرعة، بيكون الخروج في رحلة مع El Gouna Mountain Goats تغيير جميل بالنسبة له. ولما طه يبدأ يحكي، ممكن يتحول لمذيع رسمي وحكّاء من الدرجة الأولى... بس في مشكلة صغيرة بالنسبة لضيوفنا: أغلب الكلام بيكون بالعربي.

​

وطه من وهو صغير وهو بيتعلم أصول المهنة. من تحضير قهوة الجبنة بالطريقة الصح، إلى الاهتمام بالضيوف وتقديم الأكلات البدوية التقليدية، الضيافة بالنسبة له حاجة اتربى عليها.

​

جيل جديد من المرشدين البدو بيكبر قدامنا.

​

وطه؟

طه عارف الشغلانة بتتعمل إزاي.

© 2016-2026 Elgounamountaingoats/KB

bottom of page