Authentic Bedouin Desert Experiences in El Gouna & Hurghada. Jeep safaris, Sunset hikes, climbing, stargazing, yoga, Bedouin dinners and raw desert exploration in the Red Sea mountains of Egypt.
Lucy, our team's mental coach
Originally living in El Gouna itself, Lucy now calls the El Gouna Mountain Goats farm her home.
El Gouna was never really her thing. Too artificial for her taste, and having to walk on a leash
wasn't exactly her idea of freedom. She prefers the freedom to make her own choices,
like heading off into the desert whenever she feels like it.
As a female dog, she certainly knows how to hold her ground. As the farm's self-appointed alpha dog,
she keeps unwanted visitors at a respectful distance. That's her main responsibility. But the moment
she hears the sound of approaching safari jeeps, she knows it's time for her second job:
serving as our team's mental coach.
She has a remarkable talent for winning the hearts of our guests, and lasting friendships are
often formed within hours. Lucy never forgets a face, and neither do the people who meet her.
Many guests regularly ask how she's doing long after their visit.
Her excellent physical condition becomes obvious on every trip, as she completes the entire journey
on her own four paws. It is always a pleasant surprise for guests when she suddenly appears beside
us somewhere deep in the desert. She leads the way up the Corridor, showing people how
to keep climbing and never give up.
Lucy understands endurance better than most and motivates everyone simply by
setting the example herself.
No, she doesn't do it for the leftover chicken, despite what many people think.
She can get that back at the farm whenever she wants. What truly motivates Lucy is
giving and receiving attention. That's her real role within our team.
The only one who isn't particularly happy about Lucy's presence is
Farouk, the fennec desert fox, and his family.
We suspect a fair amount of jealousy is involved. After all, it's hard to steal the spotlight when
Lucy is around. Whenever she joins us, Farouk and his family seem to accept that
they won't be the stars of the evening.
Instead, they often turn it into a game of cat and mouse. From a safe distance, they carefully watch her
every move, sneaking closer when they think she's not looking and disappearing again
the moment she notices them. It's a nightly desert drama that never seems to get old
and provides endless entertainment for our guests.
Lucy, onze mental coach van het team
Oorspronkelijk woonde Lucy in El Gouna zelf, maar tegenwoordig noemt ze de
El Gouna Mountain Goats farm haar thuis. El Gouna was nooit echt haar ding.
Te kunstmatig naar haar smaak, en aan een leiband moeten rondlopen was
niet bepaald haar idee van vrijheid.
Ze verkiest de vrijheid om haar eigen keuzes te maken, zoals de woestijn intrekken
wanneer ze daar zin in heeft.
Als vrouwelijke hond weet ze perfect hoe ze haar mannetje moet staan.
Als zelfverklaarde alfa-hond van de farm houdt ze ongewenste bezoekers op gepaste afstand.
Dat is haar belangrijkste verantwoordelijkheid. Maar zodra ze het geluid van naderende
safari-jeeps hoort, weet ze dat het tijd is voor haar tweede job:
die van mental coach van ons team.
Ze heeft een opmerkelijk talent om de harten van onze gasten te veroveren, en vaak ontstaan
er binnen enkele uren vriendschappen die jarenlang standhouden.
Lucy vergeet nooit een gezicht, en de mensen die haar ontmoeten vergeten haar evenmin.
Veel gasten vragen dan ook nog lang na hun bezoek hoe het met haar gaat.
Haar uitstekende fysieke conditie blijkt tijdens elke trip opnieuw, want ze legt de volledige tocht af
op haar eigen vier poten. Voor onze gasten is het telkens weer een aangename verrassing
wanneer ze plots naast ons opduikt, ergens diep in de woestijn.
Ze gaat voorop bij het beklimmen van de Corridor en laat zien hoe je blijft doorgaan en nooit opgeeft.
Lucy begrijpt als geen ander wat doorzettingsvermogen betekent en motiveert iedereen simpelweg
door zelf het voorbeeld te geven.
Nee, ze doet het niet voor de restjes kip, ondanks wat velen denken.
Die kan ze op de farm krijgen wanneer ze maar wil.
Wat Lucy werkelijk motiveert, is aandacht krijgen en vooral aandacht geven.
Dat is haar echte rol binnen ons team.
De enige die niet bijzonder opgezet is met Lucy's aanwezigheid, is Farouk,
de fennekwoestijnvos, samen met zijn familie.
We vermoeden dat een flinke dosis jaloezie hierbij een rol speelt. Het is tenslotte moeilijk
om de show te stelen wanneer Lucy aanwezig is.
Zodra zij met ons meekomt, lijken Farouk en zijn familie te beseffen dat zij die
avond niet de sterren van de show zullen zijn.
In plaats daarvan maken ze er vaak een spel van kat en muis van.
Vanop veilige afstand volgen ze aandachtig elke beweging die Lucy maakt.
Ze sluipen dichterbij wanneer ze denken dat ze niet kijkt en verdwijnen weer zodra ze hen opmerkt.
Het is een woestijndrama dat zich avond na avond herhaalt, nooit lijkt te vervelen en
onze gasten telkens opnieuw eindeloos vermaakt.
Lucy, unser Mental Coach im Team
Lucy lebte ursprünglich in El Gouna selbst, doch heute nennt sie die
El Gouna Mountain Goats Farm ihr Zuhause. El Gouna war nie wirklich ihr Ding.
Zu künstlich nach ihrem Geschmack, und an der Leine laufen zu müssen,
entsprach nicht gerade ihrer Vorstellung von Freiheit.
Sie bevorzugt die Freiheit, ihre eigenen Entscheidungen zu treffen, zum Beispiel jederzeit in
die Wüste aufzubrechen, wenn ihr danach ist.
Als Hündin weiß sie genau, wie man sich behauptet.
Als selbsternannter Alpha-Hund der Farm hält sie unerwünschte Besucher auf respektvolle Distanz.
Das ist ihre wichtigste Aufgabe. Doch sobald sie das Geräusch herannahender Safari-Jeeps hört,
weiß sie, dass es Zeit für ihren zweiten Job ist: als Mental Coach unseres Teams.
Sie besitzt ein bemerkenswertes Talent dafür, die Herzen unserer Gäste zu erobern, und oft
entstehen innerhalb weniger Stunden Freundschaften, die viele Jahre halten.
Lucy vergisst kein Gesicht, und die Menschen, die ihr begegnen, vergessen sie ebenso wenig.
Viele Gäste erkundigen sich noch lange nach ihrem Besuch regelmäßig danach, wie es ihr geht.
Ihre hervorragende körperliche Verfassung zeigt sich auf jeder Tour, denn sie legt die gesamte
Strecke auf ihren eigenen vier Pfoten zurück.
Für unsere Gäste ist es immer wieder eine schöne Überraschung, wenn sie plötzlich
irgendwo tief in der Wüste neben uns auftaucht. Sie geht beim Aufstieg durch den Corridor
voran und zeigt den Menschen, wie man weitermacht und niemals aufgibt.
Lucy versteht Ausdauer besser als die meisten und motiviert alle allein dadurch, dass sie
selbst mit gutem Beispiel vorangeht.
Nein, sie macht das nicht wegen der übrig gebliebenen Hühnerreste, auch wenn viele das glauben.
Die könnte sie jederzeit auf der Farm bekommen. Was Lucy wirklich motiviert, ist Aufmerksamkeit
zu bekommen und vor allem Aufmerksamkeit zu schenken.
Das ist ihre wahre Rolle in unserem Team.
Die Einzigen, die über Lucys Anwesenheit nicht besonders erfreut sind, sind Farouk,
der Fennek-Wüstenfuchs, und seine Familie.
Wir vermuten, dass dabei eine gehörige Portion Eifersucht im Spiel ist.
Schließlich ist es schwer, im Mittelpunkt zu stehen, wenn Lucy dabei ist.
Sobald sie uns begleitet, scheinen Farouk und seine Familie zu akzeptieren,
dass sie an diesem Abend nicht die Hauptrolle spielen werden.
Stattdessen machen sie daraus oft ein Katz-und-Maus-Spiel.
Aus sicherer Entfernung beobachten sie aufmerksam jede ihrer Bewegungen,
schleichen näher heran, wenn sie glauben, dass Lucy nicht hinsieht, und verschwinden sofort
wieder, sobald sie sie bemerkt.
Es ist ein Wüstendrama, das sich Abend für Abend wiederholt, nie langweilig wird und
unseren Gästen immer wieder beste Unterhaltung bietet.
Lucy, notre coach mental de l’équipe
Lucy vivait autrefois à El Gouna, mais aujourd’hui, elle considère la
ferme des El Gouna Mountain Goats comme son véritable foyer.
El Gouna n’a jamais vraiment été son univers. Trop artificiel à son goût, et devoir se promener
en laisse ne correspondait pas exactement à son idée de la liberté.
Elle préfère avoir la liberté de faire ses propres choix, comme partir dans le désert quand
l’envie lui prend.
En tant que chienne, elle sait parfaitement s’imposer. En tant que chien alpha autoproclamé
de la ferme, elle maintient les visiteurs indésirables à une distance respectueuse.
C’est sa principale responsabilité.
Mais dès qu’elle entend le bruit des jeeps de safari qui approchent, elle sait qu’il est temps
de passer à son second métier : celui de coach mental de notre équipe.
Elle possède un talent remarquable pour conquérir le cœur de nos invités, et des amitiés durables
naissent souvent en quelques heures seulement.
Lucy n’oublie jamais un visage, et les personnes qui la rencontrent ne l’oublient pas non plus.
Bien longtemps après leur visite, de nombreux invités demandent régulièrement de ses nouvelles.
Son excellente condition physique se remarque à chaque excursion, puisqu’elle effectue
l’intégralité du parcours sur ses quatre pattes.
C’est toujours une agréable surprise pour nos invités lorsqu’elle apparaît soudainement à nos côtés
quelque part au cœur du désert. Elle ouvre la voie dans le Corridor et montre à chacun comment
continuer à avancer et ne jamais abandonner.
Lucy comprend mieux que quiconque ce qu’est l’endurance et motive tout le monde
simplement en montrant l’exemple.
Non, elle ne fait pas cela pour les restes de poulet, contrairement à ce que beaucoup pensent.
Elle peut en obtenir à la ferme quand elle le souhaite. Ce qui motive réellement Lucy,
c’est de recevoir de l’attention et surtout d’en donner.
Voilà son véritable rôle au sein de notre équipe.
Les seuls qui ne semblent pas particulièrement ravis de la présence de Lucy sont Farouk,
le fennec du désert, et sa famille.
Nous pensons qu’une bonne dose de jalousie y est pour quelque chose.
Après tout, il est difficile de voler la vedette lorsque Lucy est là. Chaque fois qu’elle nous
accompagne, Farouk et sa famille semblent accepter qu’ils ne seront pas les vedettes
de la soirée.
À la place, ils transforment souvent la situation en un véritable jeu du chat et de la souris.
Depuis une distance prudente, ils observent attentivement chacun de ses mouvements,
s’approchent discrètement lorsqu’ils pensent qu’elle ne regarde pas, puis
disparaissent qu’elle les remarque.
C’est un petit drame du désert qui se répète soir après soir, ne cesse jamais de divertir
et offre à nos invités un spectacle inoubliable.
لوسي، الكوتش النفسي بتاع فريقنا
لوسي كانت عايشة الأول في الجونة نفسها، لكن دلوقتي بقت تعتبر مزرعة El Gouna Mountain Goats بيتها الحقيقي. الجونة ما كانتش أبدًا المكان اللي يناسبها. كانت شايفاها صناعية زيادة عن اللزوم، وفكرة إنها تمشي مربوطه بسلسلة ما كانتش بالنسبة لها معنى الحرية. هي بتحب يكون عندها حرية الاختيار، زي إنها تخرج للصحراء وقت ما تحب.
كلبة أنثى، لكنها تعرف كويس إزاي تثبت نفسها. باعتبارها الـ "Alpha Dog" بتاع المزرعة، بتحافظ على إن أي زوار غير مرغوب فيهم يفضلوا على مسافة آمنة. دي مهمتها الأساسية. لكن أول ما تسمع صوت عربيات السفاري وهي جاية، تعرف إن وقت شغلها التاني بدأ: الكوتش النفسي بتاع فريقنا.
عندها موهبة مميزة في كسب قلوب الضيوف، وغالبًا بتتكون صداقات تستمر لسنين طويلة في خلال ساعات قليلة بس. لوسي عمرها ما بتنسى وش، والناس اللي تقابلها عمرها ما بتنساها هي كمان. علشان كده كتير من الضيوف بيفضلوا يسألوا عنها حتى بعد زيارتهم بوقت طويل.
لياقتها البدنية الممتازة بتبان في كل رحلة، لأنها بتكمل المشوار كله على الأربع رجليها. ودائمًا بيكون مفاجأة جميلة للضيوف لما تظهر فجأة جنبنا في مكان بعيد وسط الصحراء. هي اللي بتقود الطريق في الـ Corridor وبتوري الناس إزاي يكملوا وما يستسلموش أبدًا. لوسي فاهمة معنى التحمل أكتر من ناس كتير، وبتحفّز الجميع بمجرد إنها تكون قدوة قدامهم.
لا، هي ما بتعملش كل ده علشان بقايا الفراخ زي ما ناس كتير فاكرة. تقدر تلاقي ده في المزرعة وقت ما تحب. اللي بيحفز لوسي فعلًا هو إنها تاخد اهتمام وتدي اهتمام. وده دورها الحقيقي في فريقنا.
الشخص الوحيد اللي مش مبسوط قوي بوجود لوسي هو فاروق، ثعلب الفنك الصحراوي، وعيلته.
إحنا شايفين إن الغيرة ليها دور كبير في الموضوع. في الآخر، صعب حد يخطف الأضواء لما لوسي تكون موجودة. كل مرة تيجي معانا، فاروق وعيلته بيبان عليهم إنهم متقبلين إنهم مش هيبقوا نجوم السهرة.
بدل كده، بيحولوا الموضوع للعبة قط وفار. من مسافة آمنة يراقبوا كل حركة بتعملها، ويقربوا بهدوء لما يفتكروا إنها مش واخدة بالها، ويختفوا بسرعة أول ما تلاحظهم. ده مشهد صحراوي بيتكرر كل ليلة، وعمره ما بيبطل يمتع ضيوفنا ويضحكهم.
